"Я никогда не скрываю своих подвигов. Если бы завтра мир раскололся на части, я бы поставил кассу у Темного портала и собирал бы со спасающихся последнюю мелочь, кольца и ломти хлеба или же заставлял их подписать со мной кабальное соглашение, по которому они обязуются построить для меня шикарный ракетный дворец в Награнде. Так поступил бы настоящий гоблин! Спрос рождает предложение. Смирись с этим!"

Так знакомит нас Blizzard с принцем Картеля Трюмных Вод. Джестор Галливикс — принц Картеля Трюмных Вод, один из самых мощных гоблинов торговых гильдий на Кезане. Несмотря на предательство, он сохраняет свои позиции в качестве торгового принца Картеля Трюмных Вод в своей службе в Орде.

История жизни

Отец Джестора, Лузик, был мастером, который жил и работал В Друджтауне, на Кезане. А его мать уехала ради жизни пирата. Отец Джестора регулярно проверял изобретения сына. Все они были сделаны из взрывчатых веществ в доме, который обладает потенциалом для нанесения смертельных травм всем находящимся внутри. На свой десятый день рождения Джестору надоели выходки отца и он подумал сбежать из дома, чтобы стать пиратом. Это произошло до того, как Джестор увидел как банда избила его отца, украла деньги и печенье, которое он нес сыну. Печенье было редкостью, так как пекарняя была разрушена во время различных торговых воин и такие изделия были редкостью. Этот инцидент вдохновил мальчишку взять под контроль окресности дома. Это и положило начало его приходу к власти на Кезане. Первым делом, он разбирался с уличными бандами с помощью динамита. Затем он выкупил бизнес-улицу, на которой находилась мастерская отца.

Много лет спустя, Джестер Галливикс стал президентом и стал известен как конгломерат медной улицы, советник Союза Котельнической, главной фигурой в торговле коалиции и вторым самым богатым гоблином в Картеле Трюмных Вод — вторым после принца торговли Малди. С помощью различных магнатов, директор Союза Котельнической, каждый из которых считал, что Малди стал слишком мягким, Галливикс начал враждебное поглощение Картеля Трюмных Вод. Джестер купил лояльности песонала Малди, заменил его защиту на своих наемников и он даже купил землю, на которой располагался дом Малди. Малди надеялся вернуть землю обратно на деньги, которые он получил от торговли оружием Альянса, но Галливикс устранил эту возможность, разрушив торговый флот Малди. Получив полный контроль над Кезаном, Галливикс изгнал Малди и его дочь с острова, а позже организовал его смерть.

Побег с острова

Двадцать лет спустя, накануне Раскола, Галливикс находится на грани потери своей позиции в качестве торгового принца и рассматривает игрока как его соперник за свое место. Когда Смертокрыл вызывает горе Каджаро извергаться, его положение значительно улучшается, потому что он имеет единственный корабль из Кезана. Любой, кто хочет сбежать с острова — в том числе игрок — должен использовать его или ее сбережения, чтобы купить билет, а позже стать рабом Галливикса. Корабль находится на пути к Азшара, когда они попадают под обстрел Альянса в непосредственной близости от побережья Затерянных островов. Торговый принц переживает нападение Альянса и оказывается одним из первых гоблинов, которого спасает игрок. Позже, после того, как игрок спасает бывшего вождя Тралла, Галливикс прибывает и клянется отомстить игроку и другим гоблинам своего картеля, используя ракеты и убегает.

Позже он порабощает членов Картеля Трюмных Вод и использует их в качестве рабов на шахтах труда Галливикса. Орк переживший морское сражение, в конечном итоге объединился с уцелевшими гоблинами Картеля Трюмных Вод, чтобы противостоять предателю Галливиксу. Игрок и Тралл побеждают торгового принца, но не убивают его. Тралл позволяет Галливиксу остаться в качестве торгового принца Картеля Трюмных Вод, сообщает ему, что у картеля будет новый дом в Азшаре, и предлагает им присоединиться к Орде. Галливикс клянется в верности Орде.

Присоединение к Орде

На построиках в Азшаре умирало много гоблинов. Обычно равнодушный к таким вопросам, Торговый принц Галливикс был встревожен, узнав, что бухгалтеры Гарроша отказались выплачивать пособия солдатам, которые умерли, если солдаты никогда не добирались до фактического боя. Галливикс предлагает существенное денежное вознаграждение за изобретение, которое может как поднять гоблинов из медленного трафика и ускорить их. Сотни представлений были сделаны. Большинство представителий Орды взорвалось в момент доставки. Был создан — трицикл, надежное транспортное средство, созданное в удивительном возрасте Джибидиой Граглефуц.

После приема Картеля Трюмных Вод в в Орду, Галливикс, кажется, занимался некоторым повреждением контроля — в основном для собственного имиджа — и заявил, что в отличие от других картелей гоблинов, Картель Трюмных Вод не будет калечить свой нейтралитет и будет сразу терять шанс присоединиться к сверхдержаве, такой как Орда.

Галливикс поселяется в Азшаре, быстро получая "Дворец Удовольствия Галливикса", построенный в комплекте с гигантским памятником каменного головы гоблина и шляпы. Тем не менее, неизвестно текущее место нахождения торгового принца, и босс Мида, кажется, руководит картелем в его очевидное отсутствие.

Источник информации в этой секции – дополнение Cataclysm к World of Warcraft.

Джастор Галливикс (англ. Jastor Галливикс) – обладатель весьма опороченной репутации и торговый принц Картеля Трюмных Вод , одной из самых крупных гоблинских гильдий Кезана . Несмотря на то, что Галливикс несколько раз предал своих последователей ради наживы, забавы или вредности, он по-прежнему сохраняет свою позицию правителя после присоединения картеля к Орде .

Галливикс вместе с другими правителями народов Орды присутствовал при осаде Оргриммара и споре с Альянсом, который случился после поражения Гарроша Адского Крика . Когда Вол"джин объявил, что станет новым вождем Орды, Джастор снял шляпу и поклонился в знак уважения.

Биография

На момент Катаклизма Галливикс владел всего одним кораблем Кезана и только мечтал о том, чтобы стать торговым магнатом. Когда вулкан пробудился, он потребовал от гоблинов Картеля Трюмных Вод плату за спасение их жизни - всё их имущество и становление рабом. Однако, корабль попал в битву между Альянсом и Ордой, после чего потерпел крушение у берегов Затерянных островов .

Галливиксу удалось пережить нападение Альянса и добраться до остальных спасшихся гоблинов. После освобождения Тралла гоблины перебираются на остров побольше, где Гилливикс порабощает их и использует в качестве рабов в Пещере Переобучения Гилливикса.

В конце концов, с помощью Тралла гоблины побеждают Галливикса, но тот отказывается сражаться дальше и обещает провести реформы для лучшей жизни Картеля. Подумав, Тралл позволяет Галливиксу остаться правителем гоблинов и сообщает, что новым домом для Трюмной Воды будет Азшара, а союзниками - Орда .

• Торговый принц Галливикс кричит: Думаешь, что ты самый умный, раз подружился с этими дикарями-орками?
• Торговый принц Галливикс кричит: Я уничтожу тебя! Я - Торговый Магнат! Я! У меня есть план, как захватить весь этот остров и стать королем Азшары!
• Торговый принц Галливикс кричит: Запомни мои слова! Я уничтожу тебя, <имя>! Всех вас! Прочь с дороги!
• Торговый принц Галливикс кричит: Дядя! Дядя! Я сдаюсь! Вы, ребята, слишком сильны для меня!
• Торговый принц Галливикс кричит: Я побит. Вы показали, насколько я ошибался. Теперь я начну реформы и приведу Картель к процветанию!
• Торговый принц Галливикс кричит: Я - твой гоблин, Тралл. Что тебе нужно?
• Тралл размышляет о судьбе Торгового принца.
• Тралл кричит: Пока ты останешься Торговым принцем Картеля Трюмных Вод.
• Тралл кричит: Я отправлю представителей твоего народа к новому вождю, Гаррошу Адскому Крику, в Оргриммар.
• Тралл кричит: Вашим новым домом станет Азшара, а Картель Трюмных Вод будет частью Орды!
• Торговый принц Галливикс кричит: Как прикажете! Да здравствует Картель Трюмных Вод! За Орду!

Образ

Эта секция содержит размышления или выводы , а не официальную информацию.

Сюжетная линия гоблина настраивает против Галливикса и персонажа, и игрока - на протяжении множества заданий магнат постоянно унижает и обманывает героя. Например, сманивает на свою сторону лучшего друга игрока, который из-за этого погибает, или начинает встречаться с бывшей девушкой гоблина, если выбран персонаж мужского пола.

Именно персонажу игрока предстоит сразиться с Галливиксом и победить, но отношение к нему магната от этого нисколько не изменится. Вероятно, что после того, как гоблины Картеля обустроятся на новых землях, Торговый магнат будет переизбран, поскольку Галливикс ненавистен практически всем.

Торговый принц Галливикс кричит: Предвижу возможность большой прибыли. Все активы картеля Трюмных Вод перейдут ко мне!

Торговый принц Галливикс кричит: Прекратить панику! Я знаю, как убраться с этого несчастного острова. Увидите... Я все уже спланировал!

Торговый принц Галливикс кричит: Подготовьте мою яхту! С отливом отчаливаем. Со мной поплывут только самые богатые и проверенные.

Торговый принц Галливикс кричит: Попомни мои слова! Я до вас всех доберусь! До всех! С дороги!

Торговый принц Галливикс кричит: Пейте "Каджа-Колу"!

Торговый принц Галливикс кричит: Ах, тебе хотелось занять мое место в Кезане? Где уж тебе! Да это же я, я тебя отличил и возвысил! И теперь ты ничто! Пустое место!

Торговый принц Галливикс кричит: Ничего не бойтесь, с вами торговый принц Галливикс. Вы и глазом моргнуть не успеете, как мы уже окажемся у берегов вашего нового дома – Азшары! Несмотря на сами знаете чьи происки!

Торговый принц Галливикс кричит: Ничего, что гора Каджаро взорвалась! Главное, что я все контролирую!

Торговый принц Галливикс кричит: Слушайте все сюда... Если со мной кто-то не согласен, он может начинать искать новую работу!

Торговый принц Галливикс кричит: Славьте величайшего торгового принца Азерота. Меня!

Торговый принц Галливикс кричит: Следите, чтобы воришки не подобрались. Если поймаете кого-то, не давайте спуску!

Торговый принц Галливикс кричит: Спокойствие! Это просто перекур на пути к нашему новому дому.

Торговый принц Галливикс кричит: Что там за вечеринка? Меня не пригласили!

Торговый принц Галливикс кричит: Это ты? Что ты делаешь так далеко от главного офиса? А ну за работу!

Торговый принц Галливикс кричит: Я с тебя глаз не спущу. Могу сразу сказать, что с этого острова выберется только один из нас, и его имя начинается со слов "Торговый принц".

Торговый принц Галливикс кричит: Я тебя раздавлю! Я торговый принц! Я! Я уже знаю, как выбраться с этого острова и стать королем Азшары!

Торговый принц Галливикс кричит: Мы отправимся в далекую Азшару. Там я создам новую торговую империю, которая подомнет под себя картель Хитрой Шестеренки! Я прикажу высечь свою статую в скале. Все будут платить мне дань!

Торговый принц Галливикс кричит: Меня не покидает мысль о том, что если бы кое-кто не лез не в свое дело еще на Кезане, мы бы уже были в Азшаре.

Торговый принц Галливикс кричит: Благодарю вас за тяжелый самоотверженный труд. Всем одобряю бесплатную переработку!

Торговый принц Галливикс кричит: Все мы знаем, кто на самом деле заварил эту кашу! Ну ничего, они у меня сухими из воды не выйдут!

Торговый принц Галливикс кричит: Всех понижу, если "Акулы" победят "Буканьеров"!

Торговый принц Галливикс кричит: Громилы, следите, чтоб мой главный управляющий не ошивался вокруг виллы.

Здорово, приятель! К тебе обращается торговый принц Галливикс. Если ты сейчас читаешь эти строки, значит, ты стремишься походить на меня. Оно и понятно. Нет гоблина сильнее и опаснее, чем я. Я расскажу тебе все, что нужно знать для успеха в жизни.

Но прежде всего, хочу тебя по-дружески предупредить: тут есть пара юридических тонкостей.

Если ты читаешь это произведение, не заплатив ни монетки, то ты вор. Думаешь, можно просто так полистать мою книгу на халяву, и шито-крыто? Или ты считаешь, что это твое священное «право потребителя»? Ты жестоко ошибаешься, приятель! Именно из-за таких прохиндеев вроде тебя мне не удалось заработать достаточно, чтобы пристроить к своему особняку новое крыло со съедобной мебелью. Приходится теперь довольствоваться мебелью из шелка - это вместо шоколадных диванов с подушками из сочного пирога. Ты сам-то пробовал есть шелк? Ты вообще-то знаешь, откуда он берется? Из отходов червяка! Так что давай, поправляй дело. Или ты покупаешь мою книгу, или мои наемные убийцы прихлопнут тебя как последнюю крысу.

Что, не веришь? Видать, наши дорожки еще не пересекались. Нельзя стать торговым принцем, если твои угрозы ничего не стоят. Это не какой-то наследный титул, как у ваших бледнокожих королей. А если я тебе скажу, что за тобой сейчас следят тридцать два моих шпиона? И они видят, как нервно ты покусываешь губу, приятель.

Можешь не оглядываться по сторонам. Ты их все равно не заметишь. В общем, хватит попусту тратить мое время и напрасно рисковать собственной жизнью. Двадцать тысяч золотых за мою творческую биографию – это вообще копейки. И если ты прочтешь еще хоть строчку, не заплатив за книгу, то я сотру тебя в порошок. Все понял?

Так, а теперь плати уже продавцу.

Заплатил? Точно? Хорошо. Спасибо, что приобрел мою книгу, неудачник. Мечтаешь стать торговым принцем? А я вот мечтаю об армии скверноботов, у которых на кулаках будет изображена моя физиономия. Жаль, что мне не удалось договориться с Пылающим Легионом на этот счет… Короче, мечтать не вредно.

Спросишь, почему тебе никогда не стать торговым принцем? Я тебе отвечу – потому что все места уже заняты более толковыми гоблинами. Ты еще не дозрел. Но ничего! Ты обратился по адресу.

Обо мне ходят всякие слухи: «Чтобы стать торговым принцем, Галливикс-де взрывал, предавал и продавал всех подряд. Когда взорвалась гора Каджаро, у Галливикса остался единственный корабль на острове, на котором он за очень-очень скромную плату – все их личные сбережения – переправлял выживших на берег. В конце концов, чем не пожертвуешь ради спасения собственной шкуры? После того как сливки гоблинского общества забились в трюм как шпроты в консервную банку, Галливикс попробовал их продать в рабство. Это чудовище предало свою собственную расу за гору деревянных».

Вот подонок, да?

И знаешь что? Все это правда. А зачем мне врать? Я никогда не скрываю своих подвигов. Если бы завтра мир раскололся на части, я бы поставил кассу у Темного портала и собирал бы со спасающихся последнюю мелочь, кольца и ломти хлеба или же заставлял их подписать со мной кабальное соглашение, по которому они обязуются построить для меня шикарный ракетный дворец в Награнде. Так поступил бы настоящий гоблин! Спрос рождает предложение. Смирись с этим!

Ладно, так и быть. Ты заплатил за книгу, так что я открою тебе три величайших секрета торгового принца. Кстати, это не займет много времени. Пролистай до конца: последние триста страниц – вырезки из старых газет и рецепты воблы.

А ты как хотел, приятель? Извиняй, обмену и возврату не подлежит.

Секрет второй: гни или прогибайся - третьего не дано

Прошло много лет. Не буду вдаваться в подробности о том, сколько предприятий и магазинов я отхватил, открыл, продал или уничтожил. Я просто вышел победителем. Я получил все, что хотел.

Никакого везения. Забудь о везении, это пшик. Удача - для слабаков. Когда действуешь быстро, напористо и решительно, пробиваясь вперед, то все остальные прогибаются под тобой, делая все, что ты хочешь. Еще бы, ведь каждый хочет зацепиться за счастливый вагон.

Ну, или почти каждый. Порой сталкиваешься с другими локомотивами. Вот они-то и попытаются тебя подрубить словно священное дерево на лесозаготовке Торговой компании, если ты не ударишь по ним первым.

Во время Второй торговой войны я был восходящей звездой Кезана. Я являлся президентом могущественного Конгломерата Медной улицы, советником Союза механиков, важной шишкой в Торговой коалиции, а также вторым номером в списке богачей картеля Трюмных Вод. Торговый принц Малди решил, что ему следует познакомиться поближе со своим возможным конкурентом и пригласил меня на день рождения своей дочери.

Этот дряхлый гоблин был так же непопулярен как кусок мыла на пиратском судне. По слухам, торговый принц Хитрой Шестеренки сделал состояние на эксклюзивном контракте с Ордой. Малди полагал, что в случае разлада с Ордой на нас обязательно нападет Альянс. Он старался наладить оживленную торговлю, чтобы обеспечить картель Трюмных Вод достаточным количеством припасов и средств на случай финансовой блокады, а также чтобы переплюнуть другие картели.

Разумное решение, да только простые гоблины не особо любят осторожность. Это слишком скучно. Магнаты и финансисты картеля Трюмных Вод решили, что им нужен более молодой и амбициозный торговый принц вместо Малди. Угадай, как его зовут!

Спустя шесть месяцев тщательного планирования и тайной подготовки я наконец-то был приглашен к Малди. Я предусмотрел все варианты, дал на лапу всем важным шишкам. Я даже втайне заручился поддержкой других торговых принцев: они согласились с моей кандидатурой хотя бы потому, что любили «зеленых» конкурентов. Успех был неизбежен: к рассвету я должен был стать новым торговым принцем.

Я подошел к особняку Малди. За мной следовала моя персональная помощница Тисси Сталешпилька. Спустя много лет мне пришлось ее уволить, так как она наняла убийц, чтобы те укокошили меня в бассейне. Она была бесподобна.

Я проникла в кабинет Малди. Он прятал ключ под статуей ястреба. Мне удалось найти бумаги о планах других принцев, - запыхавшись, прошептала она.

Чудесно. Что они замышляют? Нужно все скопировать, чтобы оставаться конкурентоспособными, - сказал я. Видимо, Малди действительно расслабился, раз даже не спрятал бумаги.

Тисси перелистала документы.

Они набирают армии наемников.

Полезная информация. Отправь-ка корзину золота флибустьерам Южных морей.

Из золота или шоколада, босс?

Конечно же, из шоколада. Все равно они будут пробовать монеты на зуб, так что почему бы им не предложить что-нибудь вкусное? Что там еще?

Парфюмерия.

Парфюмерия?

Да, торговый принц Донайс хочет развивать этот бизнес, босс.

Ладно, давай сэкономим время. Просто пройдись сама по всему списку и отдай необходимые распоряжения кому следует. А теперь дуй отсюда. Мне пора на вечеринку.

Тисси кивнула головой и пошла выполнять поручение. Я еще на три шага подошел к особняку, и тут ко мне из-за куста подскочил Ридлвокс, директор Союза механиков.

Не забыл план? - прошипел он.

Я же сам его составлял, - ответил я. Все было завязано на любимой дочери Малди, его главной слабости. Когда ты являешься торговым принцем, то не можешь позволить себе иметь близких родственников или друзей. Слова «друган» и «болван» созвучны не просто так. Мой папаша - это, конечно же, исключение. Во-первых, он был абсолютно нетребовательным. Во-вторых, если бы кто-то попробовал выкрасть его, чтобы затем угрожать мне, то этот негодяй очень скоро бы узнал, что оказывается гоблина можно запихнуть в пушечный ствол и выстрелить им в направлении Пиратской бухты.

Не подведи меня, Галливикс. И помни, никакой самодеятельности. Даже став торговым принцем, не забывай, на кого ты работаешь. Надеюсь, мы поняли друг друга? - напомнил Ридлвокс, снова прячась за куст.

Все ясно, босс. (И не надейся.)

Охранник у входа на танцплощадку легонько кивнул, пропуская меня внутрь. Я потратил два месяца, чтобы заменить телохранителей торгового принца Малди своими людьми. Затем я неспешно двинулся дальше.

Тебе когда-нибудь доводилось оказаться в центре внимания всех гостей на вечеринке? Нет? Незабываемое ощущение. Сотни гоблинов пристально смотрели на меня, пытаясь поймать на себе мой взгляд или поднести напиток. Я проигнорировал их докучливые подношения и сам схватил пригоршню чипсов из лангустинов с подноса. А теперь предстояло заняться делом.

Ни разу до этого не встречался с Нессой, дочерью принца. Мой доносчик доложил, что она купила к вечеринке синее платье и брильянтовую заколку для волос в виде стрекозы. Еще он сообщил, что она выглядит «шикарно». Естественно, я его уволил. Однако когда я сам увидел ее на вечеринке, то впервые в жизни мне захотелось перед кем-то извиниться.

Она выглядела настолько потрясно, что можно было подумать, будто ей за это приплачивают. Кожа цвета морской тины, глаза словно непроглядный мрак в изумрудной шахте. На фоне ее уложенных волос даже брильянтовая заколка смотрелась как дешевая безделушка.

Меня будто невидимой рукой потянуло к ней через толпу. Я неудержимо шел к ней. Я знал, что нужно взять себя в руки, так как план А состоял в том, чтобы выкрасть Нессу во время вечеринки, чтобы вынудить Малди сдаться без сопротивления.

Потанцуем? - предложил я, окончательно отвергнув план А.

Давай, а то этот Нандиркс заставляет меня скучать, - ответила она. Я заметил, что она пристально следила за мной, пока я шел к ней.

Великолепно.

Я избавил ее от компании коротышки-банкира и повел на танцплощадку. Мы о чем-то болтали во время танца, только не помню о чем. Я опьянел от наплыва чувств, а это грозило разрушить мои текущие планы. Если бы я пошел против ее отца, то она бы навсегда отвернулась от меня. Вблизи она оказалась еще красивее. Я старался сохранять холоднокровие.

Выходи за меня, - я решил идти напролом.

Я вас едва знаю, господин Галливикс, - хмыкнула она.

Сейчас мы это исправим. Я…

- «…президент могущественного Конгломерата Медной улицы, советник Союза механиков, важная шишка в Торговой коалиции, а также второй номер в списке богачей картеля Трюмных Вод».

Ба, да она читала мой пресс-релиз!

Только я не смогу выйти за вас замуж. Конечно, вы кое в чем преуспели, но мне нравятся безбашенные гоблины. Те, кто любит рисковать, - продолжила Несса.

На мгновенье я потерял дар речи. Я плохо обхожусь без дара речи, поэтому я быстро оправился.

Я начал рассказывать ей о своем детстве. Показал ей газетные вырезки о загадочных пожарах в больницах и ограбленных сиротах. Указал ей, где закопаны тела пропавших. Затем перешел к своим грязным делишкам.

Она слушала, наклонив голову набок, и изредка улыбалась.

Когда я закончил, она пожала плечами и подытожила: «Совсем недурственно».

Как тебе дамочка? До этого момента я чувствовал какое-то смущение по поводу плана Б, но тут я осознал, что это был единственный способ закадрить ее. Ей нужен был безбашенный гоблин. Дело оставалось за малым!

Я совсем не замечал, что творится у меня за спиной, пока на мое плечо не легла какая-то палка. Я обернулся и…

Так вот кто завладел вниманием моей дочери… юный Галливикс, - произнес торговый принц Малди, опираясь на свою толстую трость. Его пальцы, унизанные массивными золотыми кольцами, сжимали набалдашник, очень похожий на рукоять меча.

Гости резко замолчали. Эти гоблины навидались уже столько интриг среди руководства, что могли предугадать заранее, когда намечался очередной переворот.

Рад, что мы наконец-то встретились, а теперь отойди от моей крошки, - продолжил Малди.

Простите, босс, - извинился я, оставив Нессу в одиночестве.

Хорошо. Слышал, что моя служба безопасности в прошлом месяце разнесла твою фабрику по производству фальшивок. Надеюсь, ты не в обиде. Ничего личного - просто бизнес.

Ну, что вы, босс. Не стоит извинений, - осклабился я.

Я знал, что мы поймем друг друга. Как тебе вечеринка моей дочери? - его морщинистое лицо расплылось в натянутой улыбке.

Чья-чья вечеринка? Боюсь, что это не так. Это теперь моя вечеринка! - я подал сигнал охране.

Не понял… - Малди весь напрягся и нахмурил брови.

С этого вечера я владею большинством твоих активов в Торговой коалиции, приобретенных через подставные счета и фирмы. Ты можешь попытаться проверить этот факт, но я подкупил всю твою администрацию, так что не стоит ей доверять. Я подкупил твою службу безопасности. Я украл землю под этим домом. А эти кольца у тебя на пальцах взяты напрокат в одном из моих магазинов. С тобой покончено, Малди. Все понимают, что тебе крышка.

Где-то вдалеке заверещал попугай. Малди покраснел, затем побагровел, ища глазами союзников, в то время как мои громилы окружили нас. Но чтобы впечатлить Нессу, нужно было добавить какого-то драматизма.

Ты позабыл о моем грузе. - прорычал он. - Половина моей флотилии в данный момент выходит из порта с грузом оружия для Альянса. Я заработаю на этом состояние и выкуплю все обратно.

Рад, что ты вспомнил. Я кое-что припас за пазухой, чтобы развлечь гостей. Жми на кнопку, - сказал я, доставая пульт дистанционного управления из кармана.

Не буду!

Тебе что, не нравятся сюрпризы? Или ты боишься? Думал, торговые принцы не трусят. Нажми на кнопку, Малди!

Оскалившись словно старый лев, Малди надавил пальцем на красную кнопку.

Внизу в гавани один за другим гулко разорвались все корабли торговой флотилии.

Любуясь потрясением Малди, я выхватил трость из его рук, достал оттуда меч, о котором мне донес информатор, и ткнул клинком в направлении Нессы, даже не посмотрев в ее сторону.

Итак, у тебя есть час, чтобы убраться из Кезана до того, как я заколю твою дочь и сброшу тебя самого в жерло Каджаро, - обратился я к Малди, после чего повернулся к Нессе. - Ну, как тебе? Безбашенно?

Ее лицо настолько побледнело, что стало почти прозрачным.

Даже слишком? - прищурился я.

Она рванулась вперед, уклонившись от меча, и влепила мне пощечину. Затем она взяла отца за плечи и вывела его из комнаты сквозь обомлевшую толпу.

Я отбросил клинок и поднял руки вверх, изобразив четырьмя пальцами характерный гоблинский жест победы, чтобы подчеркнуть свой триумф. Гости… мои гости… одобрительно загалдели и бросились ко мне, чтобы поздравить и оставить мне свои визитки и взятки. Я не взглянул в глаза никому из них.

Вместо этого я следил за Нессой, ведущей своего отца по дороге вниз по склону.

Секрет третий: если твоя пенсия не подразумевает персонального дворца, ты где-то напортачил.

Это случилось лет двадцать назад, а то и больше. Тебе, наверное, интересно, сожалею ли я о чем-то? Однозначно! Я спровадил любовь всей жизни на тот свет, когда мы всего десять минут как познакомились. А заодно позаботился, чтобы несостоявшийся тесть тоже скоропостижно скончался, - разумеется, «своей смертью». Все, кого я знал, пытались меня предать. Я абсолютно один.

Да, это так. Все, что у меня есть, - это несметное богатство и безграничная власть! Какая жестокая участь! Можешь из жалости выслать мне денег.

К твоему сведению, я ежегодно шлю Нессе картину, на которой изображен я в обстановке роскоши и изобилия. В ответ она шлет мне ящики, напичканные проводами и взрывчаткой. Вот и кто сказал, что отношения на расстоянии невозможны?

Из-за того что я долгие годы был вынужден составлять договоры, моя рука чрезвычайно быстро устает при письме, поэтому будем закругляться. Теперь ты знаешь множество моих секретов, но не обольщайся. Тебе ни за что меня не переплюнуть. Я способен вывернуться из любой ловушки, да еще и нажиться на этом. Даже если вспомнить тот случай, когда гоблин, имя которого я не стану называть, попытался натравить на меня этого бугая Тралла, я вышел сухим из воды.

Одним словом, ты уже видел мое новое жилище? Дворец на вершине горы в Азшаре? С видом на океан? С полем для взрывогольфа? С потайным погребом для выпивки? Со знойными красотками в бассейне? Конечно же, нет. Туда не пускают неудачников.

Но я реалист. Никто не вечен. Выгляни из окна: эта планета трещит по швам. Со дня на день Азшара может уйти под воду.

Итак, ты же заплатил за мою книгу, так? Теперь мы практически приятели. Именно поэтому на тот маловероятный случай, если ты вдруг каким-то чудом проживешь дольше меня, вот тебе единственно верный способ выйти в лидеры всей расы гоблинов…

Побеждай!

Так-то. Нужно всегда цепко держаться за свое, действовать безбашенно и жить во дворце, где можно быть безбашенным. И чтобы походить на меня, приятель, ты должен стремиться наложить лапу на все. И чтобы добиться своей цели, ты должен использовать любые средства.

А теперь отправляйся побеждать! Пускай пыль в глаза своим друзьям и близким, используй тех, кто тебе доверяет, и для начала прихватизируй небольшой особнячок. Поднимись на этом.

Ты, небось, задаешься вопросом: «Так как же мне стать богатым, торговый принц Галливикс?» Хороший вопрос, приятель. Увы, это тема уже совсем другой книги, а я не расстаюсь с информацией просто так.

Слушай меня сюда. Начни высылать мне во дворец деньги, украшения, деликатесы и экзотических животных. Когда я решу, что ты уже сделал достаточный взнос, то отправлю тебе по почте экземпляр своего произведения «Как стать богатым по методу Галливикса». И, зуб даю, в нем не будет никакого мошенничества в виде рецептов приготовления вяленой рыбы.

Надеюсь на дальнейшее сотрудничество, друган.

*Понятие «мошенничество» (далее «слово») всецело определяется торговым принцем Галливиксом. Попытки самостоятельно выяснить значение слова либо дать ему альтернативное определение преследуются по закону. Любые претензии относительно содержания данного тома, а также рецептов приготовления супа из плавников мурлока, супа из глаз мурлока, супа из чешуи мурлока или загадочного супа из мурлока, упоминающихся в последующих двадцати семи томах, преследуются по закону. Любые судебные иски в связи с вышеизложенным чреваты подачей разорительных встречных исков. Даже не думай со мной тягаться, приятель. У меня есть яма со скорпидами, а у тебя нет.